Richard L. Kramár & Kino Peklo: BORDERLINE

250 350 

výtvarnice: Barbora Maleninská
grafická úprava a sazba: Aleš Kauer
jazyková redakce a editace: Terézia Klasová /SK/, Jan Spěváček /CZ/
rozměry: 18 x 12,5 x 0,6 cm
ISBN: 978-80-907973-8-3
rok vydání: 2022
počet stránek: 64
náklad: 100 ks
svazek: 38

Katalogové číslo: - Kategorie:

Popis

Kompozice sbírky Borderline vychází ze hry s formou milostné korespondence. Kramár a Peklo se ve svých textech obrací nejen k figuře vzdáleného přítele či milence, ale skrze toto explicitní chybění blízké osoby rozkrývají i nuance „absence“ vlastní ustálené existence jako fluidního a prekarizovaného trans subjektu. Témata a motivy, které jeden pro druhého otvírají, se ve sbírce zrcadlí, řetězí a rozvětvují v empatické síti přijímaných a odesílaných zpráv (ale i zpráv promeškaných, smazaných a přepsaných). Vycházejíce z dědictví romantismu, ale i současných proudů centralizujících naivní, či patetické gesto, ve svých textech Kramár a Peklo vytvářejí společný intertextuální mythos, který je chrání před samozvaným nárokem většinové společnosti pojmenovávat, anebo popírat jejich existenci.

pokračovat

Jazyk sbírky se silně opírá o evokování smyslových zážitků a v nemožnosti doteku či osobní přítomnosti, hledá nové tělo, které žije a roste v textu, v GIFu, v pornu, v playlistu, či screenshotu. Estetika obou autorů je informovaná estetikou BDSM a poetikou selhání a navzdory temnému ladění často směruje ke queer vzdoru či radosti.

skrýt

Reflexe

>>> Rekomando Ondřeje Macla ~ LGBT BDSM KSČM EBM (Revue Prostor)
>>> Jakub Vaněk ~ Konstelace: Hraničení (Host H7o)

Ukázka z knížky

Richard L. Kramár
Zatvor oči drž ma a jač

láska, bože, láska
save a horse
ride cowboy
nechaj sa ukrižovať dolu hlavou
a šepkaj mi, že som buzna
oral interpretation is a dramatic art
heterosexuálny ako Miško Dočolomanský
budu už bez sebe
to už budu mluvčí

pokračovat

Kino Peklo
Borderline

Pootevřenými ústy
mi vidíš
až na stehenní kost –
a stál by vůbec někdo
o palimpsestní lásku;
outbody experience,
vymknutá samomluva,
dotýkat se tvých únav,
dívat se očima
tvých pokojových lamp;
performativ se drolí z omítky
jak seškrábaná kůže
sevřením našich rudých
ozvučených
lan,
temnotu,
žádný art
a strojené fotky,
mluv na mě sprostě,
budem se alternovat,
I love to kiss
right before
I’m gagged
so kiss me hard
before you go,
vzrušuje mě to.

skrýt

Další informace

varianty sbírky

Borderline, Borderline + plakát

Mohlo by se Vám líbit…